-
1 потерять из виду
1. lose sight of2. lose sightпотерял из виду; потерянный из виду — lost sight of
теряющий из виду; потеря из виду — losing sight of
Русско-английский большой базовый словарь > потерять из виду
-
2 абразионный берег
берег, опасный для распущенный; разгульный — a wild coast
от берега до берега, по всей стране — from coast to coast
Русско-английский военно-политический словарь > абразионный берег
-
3 высокий берег
берег, опасный для распущенный; разгульный — a wild coast
от берега до берега, по всей стране — from coast to coast
Русско-английский военно-политический словарь > высокий берег
-
4 лесистый берег
берег, опасный для распущенный; разгульный — a wild coast
от берега до берега, по всей стране — from coast to coast
Русско-английский военно-политический словарь > лесистый берег
-
5 обрывистый берег
берег, опасный для распущенный; разгульный — a wild coast
от берега до берега, по всей стране — from coast to coast
Русско-английский военно-политический словарь > обрывистый берег
-
6 скалистый берег
берег, опасный для распущенный; разгульный — a wild coast
от берега до берега, по всей стране — from coast to coast
Русско-английский военно-политический словарь > скалистый берег
-
7 по виду
1. outwardlyсудя по внешности; по виду, по всей видимости — to outward seeming
2. by sightпотерял из виду; потерянный из виду — lost sight of
Синонимический ряд:внешне (проч.) внешне; на вид; наружно; с виду; снаружи -
8 упустить из виду
Синонимический ряд:забыть (глаг.) выпустить из виду; выпустить из памяти; забыть; позабытьРусско-английский большой базовый словарь > упустить из виду
-
9 в виде
1. in terms of2. in the manner ofгрозный и неприступный вид; — a truculent hands-off manner
3. in view ofвид слева спереди в три четверти — /4 left front view
помнить; запоминать; иметь в виду — to bear in mind
4. in the form of; as; by way ofнормализованная форма; нормализованный вид — normalized form
судя по внешнему виду; на первый взгляд — on the face of
-
10 при виде
данные о схеме; данные в схематическом виде — schematic data
-
11 держаться берега
вода вышла из берегов, река разлилась — the waters are out
Русско-английский большой базовый словарь > держаться берега
-
12 убирать закрылки постепенно
1. retract the flaps in small incrementsрастаять; постепенно исчезнуть — to fade away into nothing
2. retract the flap in small increments3. retracting flaps in small increments4. retracting flap in small incrementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать закрылки постепенно
-
13 выпустит закрылки постепенно
1. extend the flaps in small incrementsрастаять; постепенно исчезнуть — to fade away into nothing
2. extending flaps in small incrementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпустит закрылки постепенно
-
14 по их виду
нормализованная форма; нормализованный вид — normalized form
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по их виду
-
15 по своему виду
нормализованная форма; нормализованный вид — normalized form
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по своему виду
-
16 выпускать закрылки постепенно
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпускать закрылки постепенно
-
17 убрать закрылки постепенно
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убрать закрылки постепенно
-
18 берег постепенно исчез из виду
General subject: the coast faded from sightУниверсальный русско-английский словарь > берег постепенно исчез из виду
См. также в других словарях:
The League of Extraordinary Gentlemen timeline — The League of Extraordinary Gentlemen is an ongoing graphic novel series written by Alan Moore and illustrated by Kevin O Neill. The primary commentator on the League of Extraordinary Gentlemen series (hereto after in this article referred to as… … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
History of the west coast of North America — The human history of the west coast of North America [The term North America has a variety of meanings, including just the United States and Canada, those two countries plus Mexico, or all of the continent from Panama north; this article uses… … Wikipedia
History of the Caribbean — The history of the Caribbean reveals the significant role the region played in the colonial struggles of the European powers since the fifteenth century. In the twentieth century the Caribbean was again important during World War II, in the… … Wikipedia
Places in the Wheel of Time series — This article is about the countries, cities, towns, and other important locations in Robert Jordan’s The Wheel of Time fantasy fiction series. With the publication in 1997 of The World of Robert Jordan s The Wheel of Time (often called World ),… … Wikipedia
History of the United Kingdom — For history prior to the Acts of Union of 1707 (Great Britain) and 1800 (Ireland), see History of England, History of Scotland, History of Wales, and History of Ireland. A published version of the Articles of Union, agreement that led to the… … Wikipedia
Cinema of the United States — North American cinema Cinema of Canada Cinema of Quebec Cinema of the United States … Wikipedia
Popular music in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia — SFR Yugoslav pop and rock scene includes the pop and rock music of SFR Yugoslavia (a state that existed until 1991) incl. all their genres and subgenres. The scene included the constituent republics: SR Slovenia, SR Croatia, SR Bosnia and… … Wikipedia
Citizen Kane — Citizen Kane … Wikipedia
History of Poland (1945–1989) — The history of Poland from 1945 to 1989 spans the period of Soviet Communist dominance over the People s Republic of Poland following World War II. These years, while featuring many improvements in the standards of living in Poland, were marred… … Wikipedia
Technological and industrial history of Canada — The technological and industrial history of Canada encompasses the country s development in the areas of transportation, communication, energy, materials, public works, public services (health care), domestic/consumer and defense technologies.… … Wikipedia
